Appartement de 3 pièces

[Français ci-dessous]

Vous recherchez un appartement chaleureux et plein de charme dans un quartier calme ? Alors cet appartement de 3 pièces dans un magnifique bâtiment ancien de 1911, situé dans le quartier prisé de Gotthelf, pourrait être exactement ce qu'il vous faut.

L'appartement allie le charme d'un bâtiment historique au confort moderne. Il dispose de trois pièces polyvalentes : un salon, une chambre à coucher et une pièce séparée qui se prête idéalement comme bureau, chambre d'amis ou salle de loisirs. Le balcon invite à profiter de l'air frais et à se détendre de temps en temps.

Ce que l'appartement vous offre :

• 3 pièces avec de multiples possibilités d'utilisation
• Balcon pour se détendre et respirer
• Cuisine moderne
• Salle de bain moderne
• WC séparé
• Emplacement calme dans le quartier Gotthelf
• Buanderie commune au sous-sol

L'appartement se situe au 4ème étage d'un immeuble sans ascenseur.
La machine à laver existante peut être reprise moyennant un petit montant. Alternativement, vous pouvez apporter votre propre machine à laver.

Disponible dès le 16 décembre 2026.

L'appartement sera repris aux mêmes conditions de location que celles qui s'appliquent actuellement pour moi. Comme je déménage le 15 décembre, la remise des clés se fera sans le nettoyage de base habituel et sans remise en peinture. Les conditions exactes de remise des clés devront être convenues en conséquence.
Vous êtes intéressé(e) ? Dans ce cas, je me réjouis de recevoir votre message !

------------
[English]

Charming 3-Room Flat with Balcony in a Beautiful Historic Building

Are you looking for a cosy flat with character in a quiet neighbourhood? Then this 3-room flat in a beautiful historic building dating back to 1911, located in Basel’s lovely Gotthelf neighbourhood, could be just what you are looking for.

The flat combines the charm of an older building with modern comforts. It offers three versatile rooms: a living room, a bedroom and a separate room that would be ideal as a home office, guest room or hobby room. The balcony provides a lovely spot to relax and enjoy some fresh air.

Features of the flat

• 3 rooms with flexible uses
• Balcony where you can relax and enjoy some fresh air
• Modern kitchen
• Modern bathroom
• Separate toilet
• Quiet location in the Gotthelf neighbourhood
• Shared laundry room in the basement

The flat is on the fourth floor of a building without a lift.
The existing washing machine can be taken over for a small fee. Alternatively, you are welcome to bring your own.

Available from 16 December 2026.

The flat will be taken over under the same rental conditions as my current tenancy. As I will be moving out on 15 December, the handover will take place without the usual deep clean or repainting. The exact handover arrangements will need to be agreed upon.

Interested? I look forward to hearing from you!