Appartamento di 2 ½ locali

Per l'inglese scorrere verso il basso

Scoprite questo moderno e luminoso appartamento di 2.5 locali con terrazza privata e giardino. Grazie alla generosa superficie abitabile di 90 m², è ideale per singoli o coppie che apprezzano un abitare confortevole in città.

Camere luminose e moderne: Grandi finestre e porte scorrevoli in vetro garantiscono molta luce naturale.

Area soggiorno e pranzo aperta: Una pianta aperta e elegante con una zona cucina raffinata, tavolo in legno e un moderno divano-letto perfetto per gli ospiti.

Elettrodomestici all'avanguardia: Forno multifunzione nuovissimo + microonde, nonché lavastoviglie, frigorifero grande e congelatore.

Lavanderia privata: Lavatrice e asciugatrice in un ripostiglio separato permettono di lavare i panni senza pensieri.

Camera da letto di 20m2: Ampia camera da letto con letto matrimoniale, scrivania, cabina armadio a vista, inondata di luce grazie alla vetrata di 6m con vista sulla propria terrazza e sul verde.

Terrazza e giardino: Godetevi le soleggiate giornate estive sulla vostra terrazza privata con accogliente lounge da giardino e lettino prendisole in giardino.

Posizione e dintorni:
Un'oasi verde tra Wipkingen & Oerlikon; l'appartamento beneficia di una posizione eccellente con ottimi collegamenti ai mezzi pubblici. La fermata dell'autobus e del tram Brunnenhof è raggiungibile in soli 4 minuti a piedi. Un supermercato Coop si trova proprio accanto ed è raggiungibile a piedi, la farmacia Hirsch dista solo 6 minuti a piedi.

Grazie alla posizione tranquilla in una zona 30, a pochi minuti a piedi dal bosco di Käferberg, potrete dormire serenamente e vivere in relax.

Siete interessati?

Per essere presi in considerazione, vi preghiamo di inviarci la seguente documentazione:

• tutti i documenti necessari (vedi sotto)
• alcune frasi sulla vostra persona
• e perché sareste l'inquilino/a subentrante ideale per questo splendido appartamento

L'appartamento viene affittato a partire dal 1° ottobre 2026 per 4-6 mesi.

• Se tutto va bene, è possibile un prolungamento o addirittura il subentro dell'appartamento (inclusi i mobili).

Prima dell'ingresso è dovuto un deposito cauzionale pari a tre mensilità. In caso di rapporti di locazione superiori ai due mesi, l'ultimo giorno del rapporto di locazione sarà dovuta una tassa di pulizia di CHF 200.-.

Prima della conferma definitiva necessitiamo dei seguenti documenti:
Estratto del registro esecuzioni e fallimenti
Prova del reddito del/della subentrante

Ulteriori documenti sono benvenuti e aumentano le vostre possibilità di ricevere la conferma come inquilino/a subentrante.

Non vediamo l'ora di conoscervi.

EN:

For rent from October 1st for 4-6 months:

Beautiful 90m2 apartment - basically a tiny house with separate entrance, bright, open, fully equipped kitchen, large living/dining room, bathroom with shower, separate reduit/walk-in closet with washing machine & tumble dryer, a large terrace & lush garden.

Apartment is rented out fully furnished 2690.-/month. Ideal for one person or couple thanks to extra large (20m2) bed room with double bed & desk with office chair (home office suitable).

Located in a lush green area between Wipkingen & Oerlikon, 3 minutes by foot to the forest, 4 minutes from tramstop Brunnenhof where tram 50 takes you to HB in 11 minutes.

+private washing machine & tumble drier
+dishwasher, high-tech oven with microwave function
+located at a "Quartierstrasse" with speed limit 30km/h, hence no traffic noise

Interested?

To be considered, please share

• all documents required (see below)
• a few sentences about who you are
• and why you would be the best subtenant of this amazing flat for a few months

if everything works out well you may prolongue or be considered to take over the flat

A deposit of 3 months of rent will be required BEFORE moving in & cleaning fee of CHF 200.- is due on last day of the rent.

Prior to approval the following documents are required:

• Excerpt from the debt collection register
• Proof of income

Additional documents are welcome & will enhance your chance of being chosen:

• Job contract or
• University acceptance letter or
• Internship acceptance"}