Stanza in un appartamento condiviso

(Inglese sotto)

Affitto la mia stanza nella mia WG per 3 mesi, da novembre alla fine di gennaio 2027 (date flessibili, vanno bene anche solo uno o due mesi), 1275 CHF / mese. Si trova accanto alla fermata Siemens, a circa 20 minuti da Zürich HB. È molto tranquilla e l'appartamento è arredato.

Si tratta di un appartamento grande e luminoso di 4.5 locali, con due balconi, lavastoviglie, buona macchina per l'espresso, ecc. Condividerà l'appartamento solo con un giovane uomo. Lui ha 27 anni, è molto tranquillo e gentile, e sta attualmente svolgendo il suo dottorato. Parla tedesco, francese e inglese.

Vietato fumare e sono vietati gli animali domestici. Solo una persona, preferibilmente maschio.

I’m renting a furnished room in my apartment for 3 months, from November 1st to the end of January 2027 (shorter dates within there also possible, even just a month or two), 1275 CHF / month. It’s near the tram stop Siemens and about 20 minutes from Zürich HB. It is very quiet, and the whole apartment is furnished.

The apartment is large, bright, and 4.5 rooms with two balconies, a dishwasher, good espresso machine, etc. You will only be sharing it with one man. He is 27 and doing his PhD, and is very quiet, polite, and respectful. He speaks German, French, and English.

No smoking or pets. Only one person, preferably male.