Room in a shared flat

English version below
--------
Bright room in a beautiful renovated apartment, located on the top floor of a building with character. You will appreciate the calm of the location and the breathtaking view of the lake. The apartment, very clean and warm, includes:

• Private room with lake view
• Green living room equipped with a projector
• Separate bathroom and toilet
• Large functional and fully equipped kitchen

Assets: ideal location between the station and the lake, with a metro station and supermarket at the foot of the building
.!! Conditions !! :

• Rental from Monday to Friday only (perfect for a professional or student on the move)
• Indicative rent: 1'100 CHF/month for 3 days/week. Rate adjusted according to the actual number of days occupied per week
• All charges included: water, gas, electricity, high-speed internet, and cleaning lady every 2 weeks

---------------
Bright room - Lake view - Weekdays only

• Between train station & lake
• Metro and supermarket at your doorstep
• Renovated top-floor apartment, very quiet and full of charm
• Private room with stunning lake view
• All bills included: water, gas, electricity, high-speed internet + cleaning twice a month
• CHF 1,100/month for 3 days/week (price adjusted according to actual days)
• Available Monday to Friday only - perfect for a professional or student during the week"}

Note: The original text provided was already partially in English. I have translated the French portion into English as requested while maintaining the structure.