Room in a shared flat

English version below
--------
Chambre lumineuse dans un bel appartement rénové, situé au dernier étage d'un immeuble avec cachet. Vous apprécierez le calme du lieu et la vue imprenable sur le lac. L'appartement, très propre et chaleureux, comprend :

• Chambre privée avec vue sur le lac- Salon verdoyant équipé d'un projecteur
• Salle de bain et toilettes séparées
• Grande cuisine fonctionnelle et tout équipée

Atouts : emplacement idéal entre la gare et le lac, avec station de métro et supermarché au pied de l'immeuble
.!! Conditions !! :

• Location du lundi au vendredi uniquement (parfaite pour un(e) professionnel(le) ou étudiant(e) en déplacement)
• Loyer indicatif : 1'100 CHF/mois pour 3 jours/semaine. Tarif ajusté selon le nombre réel de jours occupés par semaine
• Toutes charges comprises : eau, gaz, électricité, internet haut débit, et femme de ménage toutes les 2 semaines

---------------
Bright room - Lake view - Weekdays only

• Between train station & lake
• Metro and supermarket at your doorstep
• Renovated top-floor apartment, very quiet and full of charm
• Private room with stunning lake view
• All bills included: water, gas, electricity, high-speed internet + cleaning twice a month
• CHF 1,100/month for 3 days/week (price adjusted according to actual days)
• Available Monday to Friday only - perfect for a professional or student during the week